صحراء
تأليف جان ماري غوستاف لوكليزيو
ترجمة لينا بدر
تعتبر رواية "صحراء" للكاتب الفرنسي الحائز على نوبل ج. م. غ. لو كليزيو ملحمة سردية تحتفي بعظمة الصحراء وأساطيرها وكرامة شعوبها الأصلية. تتداخل في الرواية قصة المقاومة ضد الاستعمار في مطلع القرن العشرين مع حكاية فتاة شابة تعيش في الغربة وتحن إلى جذورها الرملية. بأسلوب شاعري مذهل، يقدم لو كليزيو مرثية للجمال المهدد وقوة الطبيعة الجبارة أمام زحف المادية الغربية الحديثة. قامت المترجمة لينا بدر بنقل شفافية وعمق اللغة الأصلية، مما حافظ على سحر النص وروحانيته.
- دار النشر
- دار ممدوح عدوان للنشر والتوزيع
- سنة النشر
- 2024
- المجال
- الأدب · الرواية العالمية
- ISBN
- 9789933701277
تعتبر رواية "صحراء" للكاتب الفرنسي الحائز على نوبل ج. م. غ. لو كليزيو ملحمة سردية تحتفي بعظمة الصحراء وأساطيرها وكرامة شعوبها الأصلية. تتداخل في الرواية قصة المقاومة ضد الاستعمار في مطلع القرن العشرين مع حكاية فتاة شابة تعيش في الغربة وتحن إلى جذورها الرملية. بأسلوب شاعري مذهل، يقدم لو كليزيو مرثية للجمال المهدد وقوة الطبيعة الجبارة أمام زحف المادية الغربية الحديثة. قامت المترجمة لينا بدر بنقل شفافية وعمق اللغة الأصلية، مما حافظ على سحر النص وروحانيته.
المزيد من جان ماري غوستاف لوكليزيو
عرض الكل ←قد يعجبك أيضا
عرض الكل ←صحراء
145 د.م.




















